LIMBUS COMPANY

Slide

Slide

도시

The City

A metropolis of corporate nesting

Our massive City is divided into 26 Districts, each unique in its technological advancements and culture. No two Districts are alike! For example, in whatever Nest you (our wonderful new manager) may be staying, it might be considered common courtesy to make sure no food is wasted. However, the Nest right next to yours could just so happen to believe that it is a virtuous act to throw leftovers at the poor, as to let the destitute enjoy some sort of feast. When traveling, it's recommended that you read up on the customs and taboos of each Nest before visiting.
(For more information, please refer to the service department.)

도시

기업의 둥지들로 이뤄진 도시

우리는 26개의 구역으로 나누어져 있는 거대한 도시에 있습니다. 구역마다 기술의 발전도와 문화의 차이는 천차만별입니다. 관리자님이 머물고 있을지도 모르는 지금의 둥지는 음식을 남기지 않는 것이 미덕이라 여겨지지만, 그 옆 둥지에선 음식 찌꺼기들을 빈민층에게 던져주는 것이 미덕인 것처럼요. 그러므로 방문 전에는 각 둥지만의 금기를 한 번씩 읽고 가시기를 권장합니다.
(자세한 건 지원 부서에 문의하세요.)

날개, 둥지

The Wings
and their Nests

26개의 아늑한 날개가 품은 26개의 둥지

도시 내 26개 구역은 둥지라고 불립니다. 그리고 모든 둥지는 날개의 품 안에서 보살핌을 받고 있습니다. 날개란 도시에서 가장 거대한 26개의 기업이죠. 날개 한 개당 한 둥지씩 관할하고 있으며, 둥지의 거주자들은 날개의 품에서 안락하게 지낼 수 있습니다. 하지만 주의하세요. 날개가 꺾이는 순간, 둥지 안에서 관리자님과 수감자들의 안전은 그 누구도 보장하지 못하니까요!

26 Nests under the brooding of 26 megacorporations

Nests are what we call the 26 provinces of the City. And every Nest is cared for in the swaddling of its Wings. The 'Wings' are a collective term we use to refer to the 26 biggest conglomerates in the City. Under the jurisdiction of a Wing, the citizens of each Nest enjoy comfortable and safe lives. But don't let yourself get too comfy! The moment a Wing is snapped or plucked of its feathers, no one can guarantee your safety in its Nest, Executive Manager; the same goes for the sinners working under you.

뒷골목

The Backstreets

날개로부터 내쳐진 도시의 퇴적지

둥지와는 달리 안전을 보장받을 수 없는(그렇다고 둥지가 반드시 안전하다고는 할 수 없지만요) 위험한 지역입니다. 둥지 안까지도 혈관과 같이 도시 곳곳에 촘촘히 퍼져 있지만 경계는 명확히 구분되어 있죠. 무법지대처럼 보일 수도 있지만 뒷골목마다 고유한 금기도 확립되어 있으며 다양한 문화권이 구축된 곳입니다. 도시 사람들끼리 뭉쳐 조직을 구성하기도 하는데 그 수와 규모는 각지각색이라고 합니다.

그리고... 명심해주세요. 관리자님이 긴박하게 요청을 하더라도 뒷골목의 밤(오전 3시 13분부터 오전 4시 34분까지)에는 그 어떠한 지원도 제공할 수 없습니다.

The City's veins, carrying refuse expelled by the Wings

Unlike the Nests, these are dangerous regions where your safety cannot be guaranteed. (Although the Nests also come with their own risks.) The Backstreets are spread in, out, and around the Nests like veins throughout the City, though the boundary between the Nest and the Backstreets is clearly drawn. While these areas may seem like lawless lands at first glance, each district of the Backstreets has its own list of taboos, and you can find a rich and diverse set of cultures. Sometimes, denizens of the City form organizations of varying size and scope, commonly referred to as Syndicates.

Furthermore... please ensure you remember this next part. No assistance can be provided to the Executive Manager between 3:13 AM and 4:34 AM, colloquially known as the 'Night in the Backstreets'. Nothing can be done, even for the most urgent of requests.

협회, 해결사

The Fixers

무슨 일이든 처리하는 도시의 또 다른 일꾼

해결사는 도시에서 일어나는 다양한 사건들에 대한 고객의 의뢰를 처리해줍니다. 이를 위해선 협회에 인가된 사무소문을 두들기거나, 직접 협회를 방문해야 합니다. 귀띰을 드리자면, 무리한 일을 처리하고 싶을 땐 역시 직접 두둑한 돈을 들고 협회를 방문하세요. 협회에 소속된 해결사들은 대부분 임무에 거부권 따윈 없는 충실한 강아지들이니까요!

The hardy workers of the City, up to any task

Fixers are the all-around handymen of the City, handling their clients' various cases and incidents. Most of the time, in order to contract a Fixer officially, one must rap on the door of an Office authorized by the Associations or visit one of the Associations in person. As a pro tip, if you need someone to handle work that most would consider "unreasonable", make sure to bring loads of cash and go directly to an Association. Most Fixers working at the Associations are obedient little dogs who can't refuse their missions!

로보토미 사

Lobotomy Corporation

An energy company that had contained Abnormalities

Located in Nest L, Lobotomy Corporation was an energy company that produced an ample supply of power through the exploitation of monsters called 'Abnormalities'. Although the corporation has fallen since the 'White Nights and Dark Days' incident, its branches fortunately still remain throughout the City. As the Executive Manager, your mission is to guide your sinners through the branch facilities and salvage valuable goods. Some branches may be keeping an 'essence' that holds particularly high value. Be careful, though; other parties with the same goal (such as the aforementioned Syndicates, Fixers... or even other corporations) could interfere at any moment.

환상체

Abnormalities

로보토미 코퍼레이션의 에너지원

로보토미 코퍼레이션에선 환상체라는 이름의 것들을 이용해 에너지를 생산했습니다. 급작스럽고도, 신속하게 로보토미 코퍼레이션은 몰락했고, 환상체들과 일부 직원들은 꼼짝없이 갇히게 되었습니다.

감금된 직원의 유족들에게 위로금의 지급 여부는 큰 문제가 아닙니다만, 문제는 환상체들입니다. 갇힌 직원들을 점심 삼아 아직도 지부 어딘가에는 환상체들이 배회하고 있습니다. 환상체로부터 생산된 에너지인 엔케팔린(이제 와서 새삼스럽지만, 그 유명한 엔케팔린 연료의 원산지가 바로 환상체였답니다!)을 회수해야 한다는 사실 또한 잊지 마세요.

주의 - 환상체 도감은 제공하지 않으며, 오히려 직접 제작하여 회사에 보고합니다. 또한 허락 없이 엔케팔린을 슬쩍하는 지리멸렬한 못된 행위는 엄중하게 처벌합니다.

The source of Lobotomy Corporation's energy

Lobotomy Corporation used to produce energy using creatures they called 'Abnormalities'. After the Wing's unexpected and swift collapse, those poor creatures got trapped in the facilities, alongside the even poorer employees.

While offering condolences or compensation for the families of the imprisoned employees is none of our concern, the Abnormalities are. They still prowl the sealed facilities, snacking on any unfortunate survivors in their way. Don't forget that retrieving Enkephalin is one of your objectives. (It should hardly be a surprise to you by now, but Abnormalities were the source of the famous Enkephalin fuel cells all along!)

[WARNING]: Abnormality codices are not provided by our company. In fact, the staff on-site―meaning you and your employees―are expected to write detailed reports based on their experiences and submit them to us. Please also note that the heinous act of pocketing the Enkephalin for yourself without our permission will be met with severe punishment.

황금가지

The Golden Boughs

An ultimate essence left behind in Lobotomy Corporation's wake

As much as you must tire of being reminded, Abnormalities still stalk the underground facilities of Lobotomy Corporation’s fallen branches. And at the depths of these facilities lie the Golden Boughs, the essence of the corporation’s energy production technology... or what's left of it, anyway. Your objective is to travel about the City on our bus and obtain the Golden Boughs found somewhere in the ruins of Lobotomy Corporation’s branch facilities. Of course, a most kind and hospitable guide carefully selected by our staff will accompany you during the journey.

E.G.O

Useful tools originating from Abnormalities

Lobotomy Corporation also possessed technology allowing them to extract weapons and armor from the Abnormalities. They say that even those with no experience in combat instantly knew how to wield the equipment right when they held it, and that there was profound potential just waiting to be tapped. (Rumor has it that the once-famed Fixer, the ~~[REDACTED]~~, made use of E.G.O, but... it's only an old wives' tale, surely.) Unfortunately, all E.G.O stored in the Lobotomy Corporation headquarters was lost, but it's since been confirmed that there's still E.G.O to be salvaged from the branches. We can't in our good conscience let those weapons of potential mass destruction carelessly collect dust, can we? Of course, our highly trained staff will recover the E.G.O once you locate them.

[WARNING]: For your own safety, don't let your sinners lay even a fingernail on the E.G.O in their overzealousness to act for the benefit of our company.

인격 시스템

Identities

A different possibility borrowed from the myriad of dimensions

Have you ever felt that your sinners are underperforming, unreliable, or useless? Maybe even all three? Not sure how you're supposed to proceed with such hopeless combatants? Well, we now have something to proudly present: the technology of borrowing an "identity" from somewhere in the countless alternate realities. (Credit for this tech goes to the self-proclaimed third smartest person in the City.) A puny sinner from our City who can barely stand their ground in battle might be a renowned hero in a City not of our own. You never say never to infinite possibility.

[SIDE EFFECTS MAY INCLUDE]:
Mild hallucinations and/or expression of statements that clearly contradict grounded fact.

도시

The City

A metropolis of corporate nesting

Our massive City is divided into 26 Districts, each unique in its technological advancements and culture. No two Districts are alike! For example, in whatever Nest you (our wonderful new manager) may be staying, it might be considered common courtesy to make sure no food is wasted. However, the Nest right next to yours could just so happen to believe that it is a virtuous act to throw leftovers at the poor, as to let the destitute enjoy some sort of feast. When traveling, it's recommended that you read up on the customs and taboos of each Nest before visiting. (For more information, please refer to the service department.)

날개, 둥지

The Wings and
their Nests

26 Nests under the brooding of 26 megacorporations

Nests are what we call the 26 provinces of the City. And every Nest is cared for in the swaddling of its Wings. The 'Wings' are a collective term we use to refer to the 26 biggest conglomerates in the City. Under the jurisdiction of a Wing, the citizens of each Nest enjoy comfortable and safe lives. But don't let yourself get too comfy! The moment a Wing is snapped or plucked of its feathers, no one can guarantee your safety in its Nest, Executive Manager; the same goes for the sinners working under you.

뒷골목

The Backstreets

The City's veins, carrying refuse expelled by the Wings

Unlike the Nests, these are dangerous regions where your safety cannot be guaranteed. (Although the Nests also come with their own risks.) The Backstreets are spread in, out, and around the Nests like veins throughout the City, though the boundary between the Nest and the Backstreets is clearly drawn. While these areas may seem like lawless lands at first glance, each district of the Backstreets has its own list of taboos, and you can find a rich and diverse set of cultures. Sometimes, denizens of the City form organizations of varying size and scope, commonly referred to as Syndicates.

Furthermore... please ensure you remember this next part. No assistance can be provided to the Executive Manager between 3:13 AM and 4:34 AM, colloquially known as the 'Night in the Backstreets'. Nothing can be done, even for the most urgent of requests.

협회, 해결사

The Fixers

The hardy workers of the City, up to any task

Fixers are the all-around handymen of the City, handling their clients' various cases and incidents. Most of the time, in order to contract a Fixer officially, one must rap on the door of an Office authorized by the Associations or visit one of the Associations in person. As a pro tip, if you need someone to handle work that most would consider "unreasonable", make sure to bring loads of cash and go directly to an Association. Most Fixers working at the Associations are obedient little dogs who can't refuse their missions!

로보토미 사

Lobotomy Corporation

An energy company that had contained Abnormalities

Located in Nest L, Lobotomy Corporation was an energy company that produced an ample supply of power through the exploitation of monsters called 'Abnormalities'. Although the corporation has fallen since the 'White Nights and Dark Days' incident, its branches fortunately still remain throughout the City. As the Executive Manager, your mission is to guide your sinners through the branch facilities and salvage valuable goods. Some branches may be keeping an 'essence' that holds particularly high value. Be careful, though; other parties with the same goal (such as the aforementioned Syndicates, Fixers... or even other corporations) could interfere at any moment.

환상체

Abnormalities

The source of Lobotomy Corporation's energy

Lobotomy Corporation used to produce energy using creatures they called 'Abnormalities'. After the Wing's unexpected and swift collapse, those poor creatures got trapped in the facilities, alongside the even poorer employees.

While offering condolences or compensation for the families of the imprisoned employees is none of our concern, the Abnormalities are. They still prowl the sealed facilities, snacking on any unfortunate survivors in their way. Don't forget that retrieving Enkephalin is one of your objectives. (It should hardly be a surprise to you by now, but Abnormalities were the source of the famous Enkephalin fuel cells all along!)

[WARNING]: Abnormality codices are not provided by our company. In fact, the staff on-site―meaning you and your employees―are expected to write detailed reports based on their experiences and submit them to us. Please also note that the heinous act of pocketing the Enkephalin for yourself without our permission will be met with severe punishment.

황금가지

The Golden Boughs

An ultimate essence left behind in Lobotomy Corporation's wake

As much as you must tire of being reminded, Abnormalities still stalk the underground facilities of Lobotomy Corporation’s fallen branches. And at the depths of these facilities lie the Golden Boughs, the essence of the corporation’s energy production technology... or what's left of it, anyway. Your objective is to travel about the City on our bus and obtain the Golden Boughs found somewhere in the ruins of Lobotomy Corporation’s branch facilities. Of course,a most kind and hospitable guide carefully selected by our staff will accompany you during the journey.

E.G.O

E.G.O

Useful tools originating from Abnormalities

Lobotomy Corporation also possessed technology allowing them to extract weapons and armor from the Abnormalities. They say that even those with no experience in combat instantly knew how to wield the equipment right when they held it, and that there was profound potential just waiting to be tapped. (Rumor has it that the once-famed Fixer, the [REDACTED], made use of E.G.O, but... it's only an old wives' tale, surely.) Unfortunately, all E.G.O stored in the Lobotomy Corporation headquarters was lost, but it's since been confirmed that there's still E.G.O to be salvaged from the branches. We can't in our good conscience let those weapons of potential mass destruction carelessly collect dust, can we? Of course, our highly trained staff will recover the E.G.O once you locate them.

[WARNING]: For your own safety, don't let your sinners lay even a fingernail on the E.G.O in their overzealousness to act for the benefit of our company.

인격 시스템

Identities

A different possibility borrowed from the myriad of dimensions

Have you ever felt that your sinners are underperforming, unreliable, or useless? Maybe even all three? Not sure how you're supposed to proceed with such hopeless combatants? Well, we now have something to proudly present: the technology of borrowing an "identity" from somewhere in the countless alternate realities. (Credit for this tech goes to the self-proclaimed third smartest person in the City.) A puny sinner from our City who can barely stand their ground in battle might be a renowned hero in a City not of our own. You never say never to infinite possibility.

[SIDE EFFECTS MAY INCLUDE]:
Mild hallucinations and/or expression of statements that clearly contradict grounded fact.

모든캐릭터

< LC-B-13 Sinner Owner's Manual >

Limbus Company에 관심을 가지고
지원해주셔서 감사합니다.

수감자들을 효율적으로 다루는 법과 원만한 관계를 형성하기 위해 작성된 설명서입니다.
본 문서를 꼼꼼히 정독하였음에도 해결할 수 없는
문제가 발생할 경우 인사 부서로 연락해주십시오.

We thank you for having such an investment in Limbus Company.

We've written this manual with care to support you in your endeavors to handle and form positive working relationships with your sinners. If you encounter issues with them that you still cannot resolve even after squeezing each page dry of information, please contact the human resources department.

이상

Yi Sang

징그럽게 생긴 벌레 다리가 오른팔 대신 돋아 있다.
생체 개조라도 당한 모양인 것 같은데 정작
본인은 담배에 불을 붙여야 할 때를 빼곤 나쁘지 않다고 평한다.
무례한 사람이 되고 싶진 않았지만 표정 관리가 안 될 때도 있다.
이때만큼은 머리통이 없는 것에 감사한다.

Particulars: Ruminating

Formerly the youngest chief researcher at the ~~[REDACTED]~~ Wing, this sinner possesses higher intelligence compared to most others. We estimate that everyday conversation with this sinner will prove difficult for managers selected by our current screening process. Avoiding communication altogether will pose a risk on its own, however. If the sinner remains silent for a long time, that means he is currently processing a line of deliberate thought; we recommend waiting patiently for him.

파우스트

Faust

Particulars: Insufferable, Chronic Lassitude

The sinner who developed the engine of Mephistopheles, the bus operated by Limbus Company. She claims that there is no one in the City who could rival her library of knowledge and wisdom, and she isn't necessarily wrong. You might find her high and mighty attitude when she allows you to converse with her displeasing, but as seen with how she treats everyone with subtle gestures of arrogance, there is no hope of her parting with it, ever. We recommend simply nodding once and getting over it. Even though she has an unparalleled genius, we can't quite figure out how to use this one. Perhaps you could be the one to find out?

돈키호테

Don Quixote

Particulars: Over-passionate, ~~[REDACTED]~~, Has Delusions of Grandeur

There is no sinner that can outmatch this one's level of passion. An avid aficionada of all things Fixer, she adorns herself with a variety of Fixer-related merchandise. They won't affect her performance in combat one way or another, so there is no need for you to restrict her from keeping her decorations. She is deeply immersed in the role of a righteous Fixer, hence the exaggerated mannerisms akin to those of an actor. (Has such a thing ever existed, really?) It's advised to play along with her for a smooth mission.

료슈

Ryōshū

Particulars: Has an aesthetic sense, Chain-smoker

As they say, every person has their own creed—and it’s only right to respect it as the Executive Manager. But with some creeds, you will have difficulty in even simply pretending to sympathize. You will have noticed that the sinner in question is a silent chain-smoker whose eyes shine with a euphoric gleam only during battle. She believes that senselessly destroying the enemy's heads is an uncultured act and a step backward for art. ~~If you are at your wit's end, please press the red button included in your welcome kit.~~
[CAUTION]: This sinner's background is one that even our company may have trouble handling; it is advised against making her breed personal resentment towards you.

홍루

Hong Lu

Particulars: Bachelor, Sheltered

A sinner who had lived an affluent life before becoming our company's asset. As such, he has a certain admiration for a free life; but occasionally, he may make ignorant and unsavory questions in regards to the food cooked by a certain other sinner or other aspects of the low-lives' lowly culture. This can cause much irritation for the other sinners. However, it is important to note that no sarcastic undertones are contained in his curiosity-driven inquiries, so it is ill-advised to let them get physical over it.

히스클리프

Heathcliff

Particulars: Anger-management Issues, Ruffian, Inferiority Complex

This sinner prefers to take action rather than wait for logic to dictate his course. His thoughts and feelings are blatantly visible in his demeanor, and he has no intention of hiding them; his brashness may cause headaches (or physical injury leading to a headache) in the process of forming a relationship. Please do note that this is not an indication of serious damage to the sinner's thought process. If his fit of rage persists, please contact the human resources department. Once you realize that he is the type that tends to be simple-minded, you'll have an easier time handling him.

이스마엘

Ishmael

Particulars: Suffers from an obsessive-compulsive neurosis

You may be disheartened by the defective state of many of your sinners, but do not worry; this sinner is one of the few who can carry out most missions without much complaint. She is likely to make reasonable judgements, so it is a good idea to start conversations while looking her way if you're seeking sound advice. However, you mustn't forget: this sinner has survived an absurd voyage in a far and wide body of water. Her patience may run deep, but once you take a wrong turn with her, it will be a difficult task to regain her trust.

로쟈

Rodion

Particulars: Materialistic, Engrossed Gambler

The unfortunate traits of being Backstreets-born are apparent in this sinner. She loves money, gambling, and betting—so it is advised to pay close attention to her as the manager. She tends to deflect orders with an unimpressive wink or a silly joke; we recommend taking a stern stance at times to remind her that you are her superior. Her mood may be down at irregular intervals. There is nothing you can do to aid her in that state, so we recommend waiting for it to pass.

싱클레어

Emil Sinclair

징그럽게 생긴 벌레 다리가 오른팔 대신 돋아 있다.
생체 개조라도 당한 모양인 것 같은데 정작
본인은 담배에 불을 붙여야 할 때를 빼곤 나쁘지 않다고 평한다.
무례한 사람이 되고 싶진 않았지만 표정 관리가 안 될 때도 있다.
이때만큼은 머리통이 없는 것에 감사한다.

Particulars: Wishy-washy, Overdependent, Inexorably Insecure

Even with the volatile nature of human growth around his age taken into consideration, this sinner seems to get particularly startled or frown when spoken to. He isn't used to real combat at the moment, meaning that he may struggle to keep himself together at the sight of something as mild as spilt innards at first. As there may be those with violent tendencies among your crew, we recommend taking an approach focused on positive reinforcement with this sinner. He appears to possess a murderous gaze that he himself isn't aware of; this is a hopeful sign that he has the potential to grow into an expert of our company's profession with the right stimuli.

오티스

Outis

징그럽게 생긴 벌레 다리가 오른팔 대신 돋아 있다.
생체 개조라도 당한 모양인 것 같은데 정작
본인은 담배에 불을 붙여야 할 때를 빼곤 나쁘지 않다고 평한다.
무례한 사람이 되고 싶진 않았지만 표정 관리가 안 될 때도 있다.
이때만큼은 머리통이 없는 것에 감사한다.

Particulars: Strategic

This sinner could serve as an excellent advisor depending on your capability. However, she also has a meddlesome tendency, so it is recommended to keep her satisfied with short replies of agreement. She is an expert when it comes to tactics and various pearls of wisdom about life, making her advice all the more valuable for your mission. In addition, she possesses a vast knowledge of workshop technologies; you could trust her with simple repairs of the bus.
[NOTICE]: Unlike the other sinners, accessing records pertaining to the past of this sinner is not permitted.
[WARNING]: Keep an eye on this sinner and beware that she does not exercise her cunning intellect for purposes other than completing our company's mission.

그레고르

Gregor

Particulars: Repulsive, Spontaneously Metamorphic

This sinner is relatively easy to handle in terms of personality. However, an upsurge of emotion or a sudden change of environment may cause parts or the whole of his body to transform into insectile (notably akin to a carapace, resembling that of the _________) tissues. If you do not wish to be a rude manager (not that you're obligated to be nice), we recommend keeping your facial expression in check so that your disgust is not visible to him. He sometimes uses cynical language, but he can still be reasoned with, and you can get around him without much difficulty as long as you learn the knack of it.

모든캐릭터

< LC-B-13 Sinner Owner's Manual >

We thank you for having such an investment in Limbus Company.

We've written this manual with care to support you in your endeavors to handle and form positive working relationships with your sinners. If you encounter issues with them that you still cannot resolve even after squeezing each page dry of information, please contact the human resources department.

이상

Yi Sang

Particulars: Ruminating

Formerly the youngest chief researcher at the ~~[REDACTED]~~ Wing, this sinner possesses higher intelligence compared to most others. We estimate that everyday conversation with this sinner will prove difficult for managers selected by our current screening process. Avoiding communication altogether will pose a risk on its own, however. If the sinner remains silent for a long time, that means he is currently processing a line of deliberate thought; we recommend waiting patiently for him.

파우스트

Faust

Particulars: Insufferable, Chronic Lassitude

The sinner who developed the engine of Mephistopheles, the bus operated by Limbus Company. She claims that there is no one in the City who could rival her library of knowledge and wisdom, and she isn't necessarily wrong. You might find her high and mighty attitude when she allows you to converse with her displeasing, but as seen with how she treats everyone with subtle gestures of arrogance, there is no hope of her parting with it, ever. We recommend simply nodding once and getting over it. Even though she has an unparalleled genius, we can't quite figure out how to use this one. Perhaps you could be the one to find out?

돈키호테

Don Quixote

Particulars: Over-passionate, ~~[REDACTED]~~, Has Delusions of Grandeur

There is no sinner that can outmatch this one's level of passion. An avid aficionada of all things Fixer, she adorns herself with a variety of Fixer-related merchandise. They won't affect her performance in combat one way or another, so there is no need for you to restrict her from keeping her decorations. She is deeply immersed in the role of a righteous Fixer, hence the exaggerated mannerisms akin to those of an actor. (Has such a thing ever existed, really?) It's advised to play along with her for a smooth mission.

료슈

Ryōshū

Particulars: Has an aesthetic sense, Chain-smoker

As they say, every person has their own creed—and it’s only right to respect it as the Executive Manager. But with some creeds, you will have difficulty in even simply pretending to sympathize. You will have noticed that the sinner in question is a silent chain-smoker whose eyes shine with a euphoric gleam only during battle. She believes that senselessly destroying the enemy's heads is an uncultured act and a step backward for art. ~~If you are at your wit's end, please press the red button included in your welcome kit.~~
[CAUTION]: This sinner's background is one that even our company may have trouble handling; it is advised against making her breed personal resentment towards you.

홍루

Hong Lu

Particulars: Bachelor, Sheltered

A sinner who had lived an affluent life before becoming our company's asset. As such, he has a certain admiration for a free life; but occasionally, he may make ignorant and unsavory questions in regards to the food cooked by a certain other sinner or other aspects of the low-lives' lowly culture. This can cause much irritation for the other sinners. However, it is important to note that no sarcastic undertones are contained in his curiosity-driven inquiries, so it is ill-advised to let them get physical over it.

히스클리프

Heathcliff

Particulars: Anger-management Issues, Ruffian, Inferiority Complex

This sinner prefers to take action rather than wait for logic to dictate his course. His thoughts and feelings are blatantly visible in his demeanor, and he has no intention of hiding them; his brashness may cause headaches (or physical injury leading to a headache) in the process of forming a relationship. Please do note that this is not an indication of serious damage to the sinner's thought process. If his fit of rage persists, please contact the human resources department. Once you realize that he is the type that tends to be simple-minded, you'll have an easier time handling him.

이스마엘

Ishmael

Particulars: Suffers from an obsessive-compulsive neurosis

You may be disheartened by the defective state of many of your sinners, but do not worry; this sinner is one of the few who can carry out most missions without much complaint. She is likely to make reasonable judgements, so it is a good idea to start conversations while looking her way if you're seeking sound advice. However, you mustn't forget: this sinner has survived an absurd voyage in a far and wide body of water. Her patience may run deep, but once you take a wrong turn with her, it will be a difficult task to regain her trust.

로쟈

Rodion

Materialistic, Engrossed Gambler

The unfortunate traits of being Backstreets-born are apparent in this sinner. She loves money, gambling, and betting—so it is advised to pay close attention to her as the manager. She tends to deflect orders with an unimpressive wink or a silly joke; we recommend taking a stern stance at times to remind her that you are her superior. Her mood may be down at irregular intervals. There is nothing you can do to aid her in that state, so we recommend waiting for it to pass.

싱클레어

Emil Sinclair

Particulars: Wishy-washy, Overdependent, Inexorably Insecure

Even with the volatile nature of human growth around his age taken into consideration, this sinner seems to get particularly startled or frown when spoken to. He isn't used to real combat at the moment, meaning that he may struggle to keep himself together at the sight of something as mild as spilt innards at first. As there may be those with violent tendencies among your crew, we recommend taking an approach focused on positive reinforcement with this sinner. He appears to possess a murderous gaze that he himself isn't aware of; this is a hopeful sign that he has the potential to grow into an expert of our company's profession with the right stimuli.

오티스

Outis

Particulars: Strategic

This sinner could serve as an excellent advisor depending on your capability. However, she also has a meddlesome tendency, so it is recommended to keep her satisfied with short replies of agreement. She is an expert when it comes to tactics and various pearls of wisdom about life, making her advice all the more valuable for your mission. In addition, she possesses a vast knowledge of workshop technologies; you could trust her with simple repairs of the bus.
[NOTICE]: Unlike the other sinners, accessing records pertaining to the past of this sinner is not permitted.
[WARNING]: Keep an eye on this sinner and beware that she does not exercise her cunning intellect for purposes other than completing our company's mission.

그레고르

Gregor

Particulars: Repulsive, Spontaneously Metamorphic

This sinner is relatively easy to handle in terms of personality. However, an upsurge of emotion or a sudden change of environment may cause parts or the whole of his body to transform into insectile (notably akin to a carapace, resembling that of the _________) tissues. If you do not wish to be a rude manager (not that you're obligated to be nice), we recommend keeping your facial expression in check so that your disgust is not visible to him. He sometimes uses cynical language, but he can still be reasoned with, and you can get around him without much difficulty as long as you learn the knack of it.

캐릭터소개

A Hellbound Bus with 12 Sinners Aboard

An Executive Manager of Limbus Company bears the responsibility to command the sinners in their bus, outfitted with the most comforting amenities. Explore the closed-up branch facilities of Lobotomy Corporation that are spread across the City and retrieve the Golden Boughs within.

게임 전투 화면

A Vicious Sin-resonating RPG

블록을 1줄로 연결하면 당신의 명령대로 아군이 전투를 시작합니다.
전투 시 이어진 블록의 색상, 문양에 따라 다양한 공명 효과가 발생합니다.
간단하지만 전략적인 블록 연결로 퍼즐을 푸는 듯한 재미를 느껴보세요.

The seven deadly sins resonate to create one evil. Give commands to your sinners by connecting sins, and watch the battle unfold.

시스템소개2

Singlehanded, Strategic Skirmishing

Chaining sins according to color or shape will cause a ‘resonation’ effect that grants various benefits. Utilizing mechanics such as unit speed, ‘clashes’, ‘stagger’, and resonations, you can make various strategic choices such as: forcefully switching an enemy’s target, maximizing damage, and canceling a foe’s actions. It's up to you to become a master tactician or an improv manager.

시스템소개3

A Combination of Turn-based RPG and Realtime Brawl

아군과 적이 동시에 전투를 진행합니다.
호쾌한 액션과 함께 당신의 선택이 어떤 결과를
만들지 지켜보세요.

Waiting in turns for action can rather stifle the heat of battle. After you give your commands, units on both sides will act simultaneously. Watch as the sinners dance to your tune and return in either bloodshed or glory.

환상체 EGO

[E.G.O], a Powerful Boon Granted by Abnormalities

Are you still finding your sinners susceptible to the sheer force of violence despite borrowing identities? For you, we've got a special deal: E.G.O, the equipment created from Abnormalities. This will bring out all of your sinner's strengths and more. E.G.O will take on various forms and functions depending on who pulls it out and how. Do we have the documents? Sure we do! Just search the [REDACTED] - [REDACTED] cabinet for [REDACTED] in the [REDACTED] section.
- We disclose that the services of the [REDACTED] Singularity were employed.

시스템소개4

One Character, Myriad Possibilities

Feel like you've hit a wall with your current roster of sinners? In that case, we're offering a service where you can borrow the identities and E.G.O that have existed, exist at the moment, and will exist at some point from other realities for your sinners. Identities equipped with new abilities and powerful E.G.O can provide a completely unique experience. Keep in mind, though: your sinners are merely borrowing their alternate identities from other dimensions, and you cannot flat-out replace your sinners with more desirable counterparts.

육성

Growth

In order to form healthy, long-term relationships between sinners, communication is vital. Recent research has factually demonstrated that a team led by a generous manager who is fully willing to base their relationships with subordinates upon mutual respect (or at least maintaining a front of such behavior) performs with higher efficiency than that led by an oppressive and commanding one. Form bonds with your twelve sinners through friendly communication. However, please do not lose track of your directive in the process.

캐릭터소개

A Hellbound Bus with
12 Sinners Aboard

An Executive Manager of Limbus Company bears the responsibility to command the sinners in their bus, outfitted with the most comforting amenities. Explore the closed-up branch facilities of Lobotomy Corporation that are spread across the City and retrieve the Golden Boughs within.

시스템소개2

Singlehanded, Strategic Skirmishing

Chaining sins according to color or shape will cause a ‘resonation’ effect that grants various benefits. Utilizing mechanics such as unit speed, ‘clashes’, ‘stagger’, and resonations, you can make various strategic choices such as: forcefully switching an enemy’s target, maximizing damage, and canceling a foe’s actions. It's up to you to become a master tactician or an improv manager.

환상체 EGO

[E.G.O], a Powerful Boon Granted by Abnormalities

Are you still finding your sinners susceptible to the sheer force of violence despite borrowing identities? For you, we've got a special deal: E.G.O, the equipment created from Abnormalities. This will bring out all of your sinner's strengths and more. E.G.O will take on various forms and functions depending on who pulls it out and how. Do we have the documents? Sure we do! Just search the ~~[REDACTED]~~ - ~~[REDACTED]~~ cabinet for ~~[REDACTED]~~ in the ~~[REDACTED]~~ section.
- We disclose that the services of the [REDACTED] Singularity were employed.

시스템소개4

One Character,
Myriad Possibilities

Feel like you've hit a wall with your current roster of sinners? In that case, we're offering a service where you can borrow the identities and E.G.O that have existed, exist at the moment, and will exist at some point from other realities for your sinners. Identities equipped with new abilities and powerful E.G.O can provide a completely unique experience. Keep in mind, though: your sinners are merely borrowing their alternate identities from other dimensions, and you cannot flat-out replace your sinners with more desirable counterparts.

육성

Growth

In order to form healthy, long-term relationships between sinners, communication is vital. Recent research has factually demonstrated that a team led by a generous manager who is fully willing to base their relationships with subordinates upon mutual respect (or at least maintaining a front of such behavior) performs with higher efficiency than that led by an oppressive and commanding one. Form bonds with your twelve sinners through friendly communication. However, please do not lose track of your directive in the process.

둥지 탐험 설명

Explore the City through [Story Stages]

You will find many Nests governed by different Wings. The bus our corporation provides will help you find your way into even the most unapproachable of Nests. Expand your sociocultural horizons as you visit those new Nests; it'll serve you well to quickly adapt to the culture and technology about your surroundings.

스테이지 스토리와 인연 스토리

Navigate the City, and Your Sinners' Hearts

Each of your sinners has a colorful tale to tell. As you continue with your exploration and combat, you will gain access to new information; such is a most ideal way to learn about the sinners. Remember: no one is going to look down upon your heartfelt endeavor for a deeper understanding. Our kind gesture of writing all this down to help you in better comprehending your job should tell you as much.

둥지 탐험 설명

Explore the City through
[Story Stages]

You will find many Nests governed by different Wings. The bus our corporation provides will help you find your way into even the most unapproachable of Nests. Expand your sociocultural horizons as you visit those new Nests; it'll serve you well to quickly adapt to the culture and technology about your surroundings.

스테이지 스토리와 인연 스토리

Navigate the City, and Your Sinners' Hearts

Each of your sinners has a colorful tale to tell. As you continue with your exploration and combat, you will gain access to new information; such is a most ideal way to learn about the sinners. Remember: no one is going to look down upon your heartfelt endeavor for a deeper understanding. Our kind gesture of writing all this down to help you in better comprehending your job should tell you as much.

던전

[ Dungeons ] Leading to the Bottom of the Inferno

A dungeon awaits at the end destination of each of our missions. From there, we can enter and explore a mental space manifested from a resonation with the Golden Bough. Its shape depends on the sinner it resonates with, and the deeper into the abyss of the ego you venture, the more warped the space will become. Everything will go back to normal once you find and retrieve the Golden Bough resting somewhere within the space. But until then... well, we can only hope that endlessly roaming about an unending hell is to your liking.

턴제 RPG로 진행되는 환상체 전투

Suppressing Abnormalities

Encounters with the wandering Abnormalities are all but guaranteed to occur. As Abnormalities are creatures of irregularity, you'll need to devise different strategies against different foes. The manager's decisions, such as using one of your sinners as a scapegoat, distracting the adversary by fair means or foul, or identifying what you think is a weak point will determine the outcome of many things. Since we've delegated much of our authority to you, the consequences of your actions are also yours to bear by default.

던전

[ Dungeons ] Leading to the Bottom of the Inferno

A dungeon awaits at the end destination of each of our missions. From there, we can enter and explore a mental space manifested from a resonation with the Golden Bough. Its shape depends on the sinner it resonates with, and the deeper into the abyss of the ego you venture, the more warped the space will become. Everything will go back to normal once you find and retrieve the Golden Bough resting somewhere within the space. But until then... well, we can only hope that endlessly roaming about an unending hell is to your liking.

턴제 RPG로 진행되는 환상체 전투

Suppressing Abnormalities

Encounters with the wandering Abnormalities are all but guaranteed to occur. As Abnormalities are creatures of irregularity, you'll need to devise different strategies against different foes. The manager's decisions, such as using one of your sinners as a scapegoat, distracting the adversary by fair means or foul, or identifying what you think is a weak point will determine the outcome of many things. Since we've delegated much of our authority to you, the consequences of your actions are also yours to bear by default.

Slide

Best of luck, dear manager.

Best of luck,
dear manager.